ฉันไม่คู่ควรกับเธอเลย ที่แสร้งยิ้มให้ไป ฉันก็รู้ว่าเธอเข้าใจฉันดี

Title: Fake A Smile
Artist: Alan Walker & salem ilese
Released: 2021

[Verse 1]
You and I up all night
Nothing’s wrong nothing’s right
I swear these walls are upside down
I swear the roof is on the ground
Demons don’t sleep at night
Oh, oh, oh

เธอและฉันนอนไม่หลับทั้งคืน
ไม่มีอะไรผิด ไม่มีอะไรถูก
ฉันสาบานเลยว่ากำแพงกลับหัว
สาบานเลยว่าหลังคามาอยู่ที่พื้น
เหล่าปีศาจไม่หลับไม่นอนในคืนนี้
โอ้ โอ้ โอ้

[Pre-Chorus]
I try to turn off my mind
Say I’m doing just fine
But I’m screaming inside like (Oh)
Say these words on repeat
While I’m tryin’ to breathe
Now you’re counting on me

ฉันพยายามจะสงบจิตใจ
บอกไปว่าฉันโอเคดี
แต่ฉันกำลังกรีดร้องอยู่ข้างในแบบ (โอ้)
ฉันพูดคำพวกนี้ซ้ำไปมา
ในขณะที่ฉันพยายามหายใจ
ตอนนี้เธอกำลังเชื่อใจฉัน

[Chorus]
So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell

ฉันเลยแสร้งยิ้มไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอก็รู้จักฉันดีอยู่แล้ว
แต่มันไม่เป็นไร
เธอเหมือนอยู่บนสวรรค์ ส่วนฉันอยู่ในนรก

[Verse 2]
You were their heavy heart
Tasted light but fed the dark
I’m waiting for them all to see
I don’t deserve your company
To love myself is way too hard
Oh, oh, oh

เธอคือความหนักใจของพวกเขา
รสชาติแห่งแสงสว่างแต่กลับหล่อเลี้ยงด้านมืด
ฉันรอให้ถึงวันที่พวกเขามองเห็น
ฉันไม่ควรได้เป็นเพื่อนเธอ
แค่ฉันรักตัวเองก็ยากเกินแล้ว
โอ้ โอ้ โอ

[Pre-Chorus]
I try to turn off my mind
Say I’m doing just fine
But I’m screaming inside like (Oh)
Say these words on repeat
While I’m tryin’ to breathe
Now you’re counting on me

ฉันพยายามจะสงบจิตใจ
บอกไปว่าฉันโอเคดี
แต่ฉันกำลังกรีดร้องอยู่ข้างในแบบ (โอ้)
ฉันพูดคำพวกนี้ซ้ำไปมา
ในขณะที่ฉันพยายามหายใจ
ตอนนี้เธอกำลังเชื่อใจฉัน

[Chorus]
So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell

ฉันเลยแสร้งยิ้มไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอก็รู้จักฉันดีอยู่แล้ว
แต่มันไม่เป็นไร
เธอเหมือนอยู่บนสวรรค์ ส่วนฉันอยู่ในนรก

[Bridge]
No sleep, no sleep
It’s alright, it’s alright
No sleep, no sleep

ไม่หลับไม่นอน
มันไม่เป็นไร ไม่เป็นไร
ไม่หลับไม่นอน

[Chorus]
So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell

ฉันเลยแสร้งยิ้มไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอก็รู้จักฉันดีอยู่แล้ว
แต่มันไม่เป็นไร
เธอเหมือนอยู่บนสวรรค์ ส่วนฉันอยู่ในนรก

So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell

ฉันเลยแสร้งยิ้มไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอก็รู้จักฉันดีอยู่แล้ว
แต่มันไม่เป็นไร
เธอเหมือนอยู่บนสวรรค์ ส่วนฉันอยู่ในนรก

[Outro]
So I fake a smile
But I know you know me too well
But it’s alright
You’re like heaven when I’m in hell

ฉันเลยแสร้งยิ้มไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอก็รู้จักฉันดีอยู่แล้ว
แต่มันไม่เป็นไร
เธอเหมือนอยู่บนสวรรค์ ส่วนฉันอยู่ในนรก

Lyrics: genius.com

คุณอาจชอบ: