โรแมนติก wa

Title: Breakfast In Bed
Artist: Stephanie Poetri & gnash
Released: 2022

[Verse 1: Stephanie Poetri ]
Wake me up with a kiss on the cheek
Said I was talking in my sleep
And I knew ooh there’s nowhere else I’d rather be
Than with you ooh
Got me thinking that I’m dreaming

จุ๊บแก้มปลุกฉันให้ตื่น
บอกว่าฉันละเมอตอนหลับด้วยล่ะ
และฉันรู้ดีว่าไม่มีที่ไหนที่ฉันอยากอยู่
นอกจากอยู่ข้างเธอ
สงสัยเหมือนกันว่าฉันฝันอยู่หรือเปล่า

[Pre-chorus: Stephanie Poetri ]
Never been in something like this before
Love was scary but its not anymore
True ooh never really did believe
Now I do ooh ooh

ไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อน
ความรักเคยน่ากลัว แต่ตอนนี้ไม่มีกลัวแแน่
จริง ๆ นะ ฉันไม่เคยเชื่อ
แต่ตอนนี้เชื่อแล้ว

[Chorus: Stephanie Poetri ]
Let’s blame the weather
You call your friends
Spend my Friday weekend plans to cancel them instead
We go together like coffee and bread
With our TV shows and breakfast in bed

On Sunday morning, let’s stay in the sheets
Doing nothing with you here means everything to me
You’re like a theme song
That’s stuck in my head
With our TV shows and breakfast in bed

ต้องโทษฟ้าฝน
ที่ทำให้เธอโทรยกเลิกนัดกับเพื่อนเธอ
มาใช้วีคเอนท์และศุกร์สุข ๆ กับฉันแทน
เราไปไหนไปกันเหมือนขนมปังคู่กาแฟ
ดูทีวีรายการโปรดของเราและกินอาหารเช้ากันบนเตียง

เช้าวันอาทิตย์ มาหมกตัวในผ้าห่มกัน
แค่อยู่กับเธอเฉย ๆ ก็มีความหมายมากมาย
เธอเหมือนธีมเพลง
ที่วนอยู่ในหัวฉันซ้ำ ๆ
ทีวีรายการโปรดของเราและกินอาหารเช้ากันบนเตียง

[Verse 2: gnash]
I like being alone with you
I like being home with you
Dual matches and we watch The Office
I hate thinking shows with you
Jim and Pam will never understand the type of Saturday dumb shit we do
Order eggs and bacon, wakin’ and bakin’ for Mario Kart hit the snooze, I’ve

ฉันชอบอยู่ลำพังกับเธอ
ฉันชอบอยู่บ้านกับเธอ
ดวลเกมกัน แล้วนั่งดู The Office
ฉันเกลียดการคิดโดยไม่มีเธอ
จิมกับแพมไม่มีวันเข้าใจวันเสาร์บ๊อง ๆ ที่เราใช้ด้วยกัน
สั่งไข่กับเบค่อน ตื่นมาเล่นเกมอบขนมนี่นั่นให้ Mario Kart กด snooze

(thinking shows =…)

[Pre-chorus: Both]
Never been in something like this before
Love was scary but it’s not anymore
True ooh there’s nowhere else I’d rather be
Than with you ooh, hoo

ไม่เคยเจออะไรแบบนี้มาก่อน
ความรักเคยน่ากลัว แต่ตอนนี้ไม่มีกลัว
จริง ๆ นะ ฉันไม่เคยเชื่อ
แต่ตอนนี้เชื่อแล้ว

[Chorus: Both]
Let’s blame the weather
You call your friends
Spend my Friday weekend plans to cancel them instead
We go together like coffee and bread
With our TV shows and breakfast in bed

On Sunday morning, let’s stay in the sheets
Doing nothing with you here means everything to me
You’re like a theme song
That’s stuck in my head
With our TV shows and breakfast in bed

ต้องโทษฟ้าฝน
ที่ทำให้เธอโทรยกเลิกนัดกับเพื่อนเธอ
มาใช้วีคเอนท์และศุกร์สุข ๆ กับฉันแทน
เราไปไหนไปกันเหมือนขนมปังคู่กาแฟ
ทีวีรายการโปรดของเราและอาหารเช้าบนเตียง

เช้าวันอาทิตย์ มาหมกตัวในผ้าห่มกัน
แค่อยู่กับเธอเฉย ๆ ก็มีความหมายมากมาย
เธอเหมือนธีมเพลง
ที่วนอยู่ในหัวฉันซ้ำ ๆ
ทีวีรายการโปรดของเราและอาหารเช้าบนเตียง

[Outro]
Our TV shows and breakfast in bed
Breakfast in bed

ทีวีรายการโปรดของเราและอาหารเช้าบนเตียง
อาหารเช้าบนเตียง

Lyrics: azlyrics.com

คุณอาจชอบ: